DEATH BATTLE! Wiki Español

Introducción[]

Wiz: Akuma, el maestro supremo del puño de Street Fighter.

Boomstick: Shao Kahn, konquistador de Mortal Kombat.

Wiz: Hoy descubriremos qué jefe final reina de forma suprema.

Boomstick: Él es Wiz y yo soy Boomstick.

Wiz: Y es nuestro trabajo analizar sus armamentos y habilidades para averiguar quién ganaría... una Death Battle.

Akuma[]

Wiz: Este es el kanji japonés de "cielo", que simboliza el cielo infinito de arriba y el que está delante de él.

Boomstick: Y lo último que verás cuando conozcas a Akuma.

Wiz: Entrenado por el maestro Goutetsu a una edad temprana, Akuma prácticamente nació para luchar. A él y a su hermano, Gouken, les enseñó la forma del Ansatsuken, que significa literalmente "El puño asesino".

Boomstick: ¿Sabes que todo el mundo dice que las artes marciales consisten en meditar y ser zen y toda esa mierda aburrida? Bueno, el Ansatsuken no es como los demás, combina el Judo, el Kenpō y el Karate en un estilo único que consiste en asesinar a tu oponente lo más rápido posible. ¡Diablos, sí!

Wiz: Desgraciadamente, los puntos de vista de los hermanos sobre su entrenamiento eran muy diferentes. Gouken rechazó la violenta metodología del Ansatsuken y se marchó para desarrollar su propia variante, menos letal, del estilo.

Boomstick: Porque un estilo llamado "Puño Asesino" claramente necesitaba menos asesinatos, guh. Menos mal que Akuma se dedicaba a lo que realmente importaba. Se puso tan duro que empezó a entrenar para abrazar el mayor secreto de las artes marciales.

Wiz: El Satsui no Hado. Siempre presente, siempre malicioso, esta es la manifestación de la intención de matar literalmente. Sólo Goutetsu ha dominado este poder oscuro.

Boomstick: Entonces, ¿es como el lado oscuro de la Fuerza, pero con el karate?

Wiz: No, pero, claro. Con el Satsui no Hado, Akuma obtuvo un gran poder, a costa de toda la compasión. Este es el poder de los monstruos.

Boomstick: ¡Más bien ganadores! Akuma se volvió tan bueno, que desafió a su maestro y lo mató, al estilo Sith. Con las cuentas de su ex maestro alrededor del cuello, se declaró el nuevo maestro del Satsui no Hado.

Wiz: Obviamente, esto destruyó su relación con Gouken. Los destinos de los dos hermanos, por no hablar de las ideologías, quedaron irremediablemente destrozados.

Boomstick: Pero, ¿a quién le importa, cuando Akuma ha perfeccionado todas las habilidades de un personaje de shoto superpoderoso, y más? Puede hacer llover Gohadokens, teletransportarse con el Ashura Senku, y darte una vuelta con el Tatsumaki Zankukyaku.

Wiz: Y si Akuma quiere ir más allá, puede invocar el Kongou Kokuretsuzan, un géiser de energía pura tan fuerte como para hundir una isla.

Wiz: Con todo este poder, Akuma es uno de los Street Fighter más duros que existen.

Boomstick: Lo cual dice mucho cuando Hakan puede lubricarse con suficiente aceite como para, oigan, lanzar a E. Honda a la órbita para que se dé un cabezazo con un meteorito gigante y lo haga añicos. Bueno, sólo hay una manera de averiguar el TNT de eso...

Boomstick: Tengo el lubricante, Wiz, ¡prepárate para el lanzamiento!

Wiz: ¡Oh! Uh, está bien, ya he hecho las cuentas, son más de quinientos trillones de toneladas...

Boomstick: Oh... ¿todavía podemos hacerlo?

Wiz: Bueno...

Boomstick: ¿Pero sabías que Akuma también ha intercambiado golpes con algunos de los personajes de Final Fight? Supongo que ellos también son Street Fighters, y el alcalde macho Mike Haggar puede apilar a la gente con tanta fuerza que hace una explosión que se puede ver desde el espacio.

Wiz: Comparando el tamaño de la explosión con el diámetro de la Tierra, esta explosión debe tener un rendimiento de más de 120 teratones de TNT.

Boomstick: Eso puede parecer una locura, pero oye, Akuma ha hecho lo mismo. No es de extrañar que los únicos tipos que puedan igualarlo sean tipos duros como Gouken.

Wiz: Akuma desafiaría a Gouken una y otra vez, decidido a demostrar que su versión del Ansatsuken era superior y, al parecer, tenía razón, ya que derrotó a Gouken con su técnica estrella, el Shun Goku Satsu.

Boomstick: ¡Alias, el Demonio Furioso!

Wiz: Con esto, Akuma se entrega a su intención de matar, apuntando al alma de una persona y matando su espíritu con el peso de sus pecados. Sólo hay una forma conocida de sobrevivir a él, vaciando tu propia alma de tu cuerpo, afortunadamente, Gouken sabía exactamente cómo hacerlo.

Cuadro: Otros practicantes del Ansatsuken como Ryu también han resistido formas más directas de robo de alma de Necalli.

Boomstick: Hablando de almas, el tal Necalli trató una vez de tomar la de Akuma devorándolo, pero, al no gustarle el vore, Akuma se limitó a hacerlo volar por los aires. Es tan poderoso que derrotar a un oponente le cuesta menos esfuerzo que golpear a un bebé. N-No es que Akuma hiciera eso, no, en serio, él-él nunca lo haría, porque a pesar de todo eso de la "cero compasión", tiene un extraño código de honor.

Wiz: No es compasivo en absoluto, para Akuma, luchar es una especie de religión, y respetar el arte es más importante que nada. Perdona a los que tienen una desventaja injusta, y a los que considera que respetan las artes marciales como él y pueden mejorar. De este modo, se convirtió en una especie de mentor no deseado para el alumno de Gouken, Ryu.

Boomstick: Oye, no es un aguafiestas total, ¡se hizo amigo de Elena! Bueno, más bien Elena se hizo amiga de él, pero da igual.

Wiz: Pero si le faltas el respeto al arte de la lucha, Akuma no dudará en asesinarte de la forma más irrespetuosa posible.

Boomstick: Como cuando saltó sobre ese imbécil de M. Bison tan rápido que lo mató de un golpe. ¡Y Bison fue tan rápido como para atrapar este rayo láser satelital!

Wiz: Siguiendo la velocidad del rayo en este ángulo, podemos determinar que se movía a más de cinco mil veces la velocidad del sonido.

Boomstick: Pero incluso con todo ese poder, Akuma sabía que nunca estaría en su mejor momento hasta que dominara el Satsui no Hado, ¡y se convirtiera en Akuma Blanco! Es decir, ¡en Shin Akuma!

Wiz: Como Shin Akuma, posee un control total sobre el arte oscuro, utilizándolo al máximo.

Boomstick: Sólo Goutetsu ha llegado a dominar el Hado así, porque hacerlo no sólo es súper difícil, sino también súper peligroso.

Wiz: Cierto, el Satsui no Hado no es sólo una forma de energía, es una entidad sensible, que se esfuerza por empujar a aquellos que se conectan con él a comprometerse plenamente con su rabia, porque cuando lo hacen, ya no son ellos mismos, se convierten en el propio Satsui no Hado.

Boomstick: Sí, como cuando intentó apoderarse de Ryu, y se manifestó como su propia persona malvada, Kage. Akuma cree de verdad que el Hado es su mejor oportunidad para convertirse en el guerrero mundial definitivo, pero también sabe que si no tiene cuidado, podría perderse a sí mismo.

Wiz: Y cuando lo haga, el Hado tomará su cuerpo y se convertirá en el impresionante y demoníaco Oni.

Boomstick: Oh-ho, es superpoderoso, Oni tiene todo tipo de movimientos nuevos, y puede superar fácilmente a casi cualquier otro Street Fighter.

Wiz: En el folclore japonés, los Oni son Yōkai, o demonios que surgen de las almas de los malvados al morir. Sin embargo, en algunas leyendas, los humanos más malvados pueden transformarse en vida, como Shuten-dōji, un monje borracho que se entregó a la maldad, se convirtió en un Oni, y era tan poderoso que no podía morir, incluso después de ser decapitado.

Boomstick: No es tan diferente de este gran chico azul malo, pero oye, Akuma aún no se ha perdido en el lado oscuro del Hado, el tipo ha partido montañas, ha hecho un viaje tranquilo al fondo del océano, ¡y ha saltado literalmente a la tierra por encima de las nubes! Simplemente saltó, ¡y ya estaba allí! Olvídate de estar ante el Cielo, ¡este tipo vuela directamente por encima de él!

Wiz: El ansia de Akuma por batalla probablemente nunca se verá saciada, pero su camino elegido ya ha sido fijado, será el hombre más mortífero del mundo, o su más sombrío fracaso. Hasta entonces, nunca dejará de buscar un enemigo que pueda desafiar el poder de su Satsui no Hado.

Shao Kahn[]

Wiz: El reino de Outworld es un páramo retorcido y estéril donde sólo sobreviven los fuertes.

Boomstick: Definitivamente está al final de mi lista de lugares a los que ir cuando me retire, ¡y todo gracias al tirano gobernante, Shao Kahn!

Wiz: Hace miles de años, Shao Kahn era un consejero del rey dragón, Onaga.

Boomstick: Hasta que Onaga tomó una siesta permanente, cuando Kahn lo envenenó y reclamó el trono como propio. Eso es lo que yo llamo subir la escalera política.

Wiz: Con un ejército de Tarkatans demoníacos y Shokans de cuatro brazos a su disposición, Shao Kahn comenzó a conquistar y fusionar otros reinos con Outworld, incluyendo el una vez idílico paraíso de Edenia.

Boomstick: ¡Después de lo cual, se enganchó con la reina de Edenia, Sindel, pero su conquista no sólo le hizo ganar una MILF traidora, el astuto bastardo también recogió una tonelada de poderes impresionantes!

Wiz: Kahn es un líder engañoso, que no teme recurrir a métodos francamente cabrones para lograr sus tortuosos objetivos.

Boomstick: Básicamente es un luchador libre malo en forma de invasor de otro mundo, ¡hasta el punto de vestirse como un stripper masculino!

Wiz: Y a pesar de vivir en un plano de existencia completamente diferente, de alguna manera domina dos artes marciales chinas, el Tai Tzu y el Lui He. Ambas dan prioridad a los golpes rápidos y agresivos para abrumar a los oponentes.

Boomstick: Pero el verdadero pan de cada día de Kahn es su dominio de la magia. Puede disparar bolas de fuego, crear portales, convertirte en su yoyó telequinético, hacer rebotar los proyectiles al remitente y conjurar su característico martillo siempre que quiera.

Wiz: Con su Martillo de la Ira, Kahn puede aplastar incluso a los combatientes más fuertes...

Boomstick: ¡Con una K!

Wiz: A pedazos con sus brutales Fatalities, pero quizá su habilidad más icónica sea la de tomar almas.

Boomstick: Con un simple movimiento de la mano, puede comer una bien alimentada alma, cortesía de cualquier tonto que se cruce en su camino.

Wiz: Kahn llegó lejos con estas habilidades, y no pasó mucho tiempo antes de que su ojo konquistador viera un pequeño planeta llamado Earthrealm.

Boomstick: Pero primero, sus fuerzas tuvieron que acumular suficientes victorias en... pon la música, Wiz...

Wiz: Uh, no tenemos los derechos.

Boomstick: ¡MORTAL KOMBAT!

Boomstick: Voy a parar ahí, para que no nos demanden.

Wiz: Outworld casi tiene las diez victorias consecutivas necesarias para fusionarse con la Tierra.

Boomstick: Pero el monje bonachón, Liu Kang, tenía que arruinarlo todo, pero Kahn simplemente dijo "¡Uh, que le den!", e invadió la Tierra de todos modos.

Wiz: En el momento en que Kahn puso un pie en la Tierra, robó las almas de casi todos los seres humanos del planeta.

Cuadro: Aunque técnicamente se desconoce el método que utilizó Kahn para robar almas a tal escala, se da a entender que fue a través de un Soulnado, que se ha demostrado que roba almas en masa en otras ocasiones.

Boomstick: Luego fusionó físicamente Earthrealm y Outworld en un gran crisol de conquista.

Wiz: El significado exacto de "fusionar reinos" es un poco vago, pero por la introducción de Mortal Kombat 3 sabemos que transforma el planeta en parte del propio Outworld, pero incluso cuando no está doblando mundos literalmente, Kahn es siempre una amenaza para la vista, muy superior a la mayoría de los demás kombatientes.

Boomstick: Es un cabrón engreído, pero ¡seguro que sabe cómo hacer las cosas!

Wiz: Ha derrotado a Johnny Cage y a Sonya Blade, ha sobrevivido a un empalamiento, le ha roto la espalda a Kotal Kahn y ha superado constantemente a personajes como el dios del trueno, Raiden.

Boomstick: Que, siendo todo un trueno, es tan rápido como el rayo. Kahn podía incluso aguantar cuando Raiden tenía el poder de todos los Dioses Antiguos.

Cuadro: El poder de Liu Kang y Raiden combinados era capaz de igualar a Cetrion como Dios del Fuego Liu Kang, corroborando aún más que Shao Kahn escala a los Dioses Antiguos en poder.

Wiz: Para el contexto, la Diosa Mayor Cetrion puede crecer tan grande como un planeta y disparar este láser hiper-rápido, que, comparando su velocidad con la curvatura de la Tierra, puede golpear a los mortales a un dos por ciento de la velocidad de la luz.

Boomstick: Oh, sabes que eres un pez gordo cuando los dioses de verdad piensan que eres un dolor, ¡mira cómo va!

Wiz: No confundas "poderoso" con "invencible", el poderío de Kahn sólo es igualado por su arrogancia.

Boomstick: Sí, le encanta oírse a sí mismo hablar, incluso cuando lo deja totalmente al descubierto. Supongo que no siente las Kahn-nsecuencias de sus Kahn-stante burlas.

Shao Khan: ¿Es eso tu mejor?

Boomstick: Yo-yo pensé que eran divertidas.

Shao Khan: Tu apestas.

Wiz: Uh, sigamos adelante, incluso si da lo mejor de él, Kahn ha demostrado su arrogancia no es completamente infundada. Después de siglos de conflicto, todos los combatientes lucharon en un choque final del bien contra el mal.

Boomstick: Y Kahn emergió como el último hombre en pie.

Wiz: Allí derrotó a Blaze, un elemental todopoderoso que amenazaba todos los reinos existentes.

Boomstick: Por suerte para los buenos, Raiden tenía una forma de retroceder en el tiempo y tratar de evitar que Kahn ganara en primer lugar. Así es, Kahn era una amenaza tan grande que la única forma de vencerlo era volver a hacerlo.

Wiz: E incluso con esa victoria ahora un recuerdo inexistente, Shao Kahn nunca cederá. Incluso la muerte nunca ha detenido a este konquistador en su búsqueda final de gobernar todo.

Shao Kahn: Soy Kahn de Outworld. Deja mi trono. ¡O empaparé estas arenas con tu sangre!

Pelea[]

Akuma: ¡Muere mil veces!

Shao Kahn: ¿Te atreves a interrumpir mi torneo? ¿Otro tonto que busca mi trono?

Akuma: ¡Sólo busco tu vida!

Akuma: ¡Gohadoken!

Shao Kahn: ¡Morirás!

Akuma: ¡La muerte está por debajo de mí!

Akuma: ¡SUFRE!

Shao Kahn: ¿Es eso tu mejor? Débil y patético tonto.

Shao Kahn: Tu alma es mía.

Akuma: No... El Satsui no Hado... ¡ES MÍO!

Oni: ¡CENIZAS A LAS CENIZAS!

Oni: ¡el infierno espera!

Oni: ¡MUERE!

Shao Kahn: ¡Siente la ira... de SHAO KAHN!

Shao Kahn: Victoria sin defectos.

Resultado[]

Boomstick: ¡Eso es lo que yo llamo un Fatality!

Wiz: Con el poder del Satsui no Hado, Akuma fue un desafío único para Shao Kahn.

Boomstick: Sí, como resistió a Necalli sugiere que Kahn no podría haber arrancado su alma tan fácilmente.

Wiz: Y el nivel de poder de Akuma no era nada para burlarse, tampoco.

Boomstick: Los mayores golpes de Akuma eran mucho más fuertes de lo que se pensaba, haciendo estallar meteoritos y provocando explosiones que se veían desde el espacio, pero Kahn ha sobrevivido a explosiones de seres incluso más poderosos que eso, como los Dioses Antiguos, que pueden crecer hasta el tamaño de los planetas, y ¿recuerdas a Blaze? Podría destruir todos los reinos, e incluso lo hizo en uno de sus finales.

Wiz: Y aunque el final de la historia de Blaze no es canon para el universo de Mortal Kombat en sí mismo, sigue siendo un ejemplo de lo que podría ocurrir en el canon.

Boomstick: ¡Y Kahn le dio una paliza!

Wiz: Aunque no tenemos un marco temporal exacto para la destrucción de los reinos por parte de Blaze, solo para destruir Earthrealm se necesitaría al menos superar la energía de unión gravitatoria de la Tierra, o unos 47,8 zettatones de TNT.

Boomstick: Más de trescientos millones de veces la potencia de la explosión del teratón de Akuma.

Wiz: Y ten en cuenta que cuando Kahn fusiona reinos, está literalmente transformando un planeta entero en el propio Outworld. Esto significa que tiene sentido que pueda derrotar a Blaze, porque ya tiene un nivel de poder similar.

Boomstick: Pero sé lo que estás pensando: "¿Y el Raging Demon, el impresionante movimiento final de Akuma? Shao Kahn ha acumulado más que suficiente pecado en su tiempo como para asesinar totalmente su alma".

Wiz: Siempre existió la posibilidad de que Akuma recibiera un golpe de suerte con el Shun Goku Satsu, sin embargo, dado que Kahn puede seguir el ritmo de los Dioses Antiguos y sus láseres espaciales, sin duda puede seguir el ritmo de Akuma.

Boomstick: Y claro, Kahn es un arrogante hijo de puta, pero sabe cuándo ponerse serio. Si su arrogancia fuera un problema tan grande, no habría conquistado tantos reinos.

Wiz: Tanto Akuma como Kahn estaban entre los mejores de los mejores en sus respectivos mundos, pero este combate se redujo en última instancia a quién daría su golpe mortal primero.

Wiz: El poder abrumador de Shao Kahn, sus habilidades místicas, y sus estrategias traicioneras fueron suficientes para reclamar esta victoria.

Boomstick: El emperador de Outworld fue el Oni-co que pudo superar a Akuma.

Wiz: El ganador es Shao Kahn.